“Partizip I” y “Partizip II” y sus usos como adjetivos en alemán

Partizip I y Partizip II como Adjetivos en Alemán 

Si estás estudiando alemán, seguramente ya conoces el Partizip II para formar el pasado perfecto (Perfekt), por ejemplo:

👉 Ich habe gegessen (Yo he comido).

Pero el Partizip II tiene más usos, y en este post vamos a ir más allá:

• Aprenderemos cómo usar Partizip I y Partizip II como adjetivos en alemán.
• Veremos su formación, declinación y uso en oraciones con ejemplos.

¿Qué es el participio en alemán?

El participio en alemán tiene dos formas:

1. Partizip I (Participio de presente): Expresa acciones en curso.
2. Partizip II (Participio de pasado): Se usa en tiempos compuestos y para acciones terminadas.

Ambos participios pueden utilizarse como adjetivos, pero con diferencias clave que veremos a continuación.

1. Partizip II como adjetivo

El Partizip II (también llamado Partizip Perfekt) es el que usamos para construir el pasado perfecto (Perfekt).

Ejemplo:

• Ich habe gegessen. (Yo he comido).
• Ich habe ein Buch gelesen. (He leído un libro).

¿Cuándo se usa como adjetivo?

• Para describir acciones acabadas o pasadas.
• Se usa más en lenguaje formal o escrito.
• Se declina igual que los adjetivos.

Ejemplos:

📝 Ich habe den gekauften Laptop zu Hause gelassen.
(He dejado el portátil comprado en casa). –> “Gekauften” se declina en acusativo, porque el verbo haben rige este caso.

📝 Der gebuchte Flug wurde storniert. (El vuelo reservado fue cancelado). –> “Gebuchte” se declina en nominativo, porque es el sujeto de la oración.

Nota: Aunque es menos común en lenguaje coloquial, en textos escritos es muy frecuente.

2. Partizip I como adjetivo

El Partizip I (también llamado Partizip Präsens) se forma añadiendo “-d” al infinitivo del verbo.

Ejemplo de formación:

• Infinitivo: singen (cantar) → singend
• Infinitivo: laufen (correr) → laufend

¿Cuándo se usa como adjetivo?

• Para describir acciones que suceden al mismo tiempo.
• Es muy frecuente en alemán y más común que el Partizip II como adjetivo.
• También se declina según el caso y el artículo, igual que los adjetivos normales.

Ejemplos:

📝 Der singende Mann schreibt einen Brief. (El hombre que canta escribe una carta).–>El hombre canta y escribe al mismo tiempo.

📝 Ich gehe weinend ins Badezimmer. (Voy llorando al baño). –> Ambas acciones ocurren de forma paralela (ir y llorar).

Resumen rápido

Nivel avanzado: ¡Ponte a prueba!

Ahora que conoces la teoría, intenta construir frases usando Partizip I y Partizip II como adjetivos. Aquí tienes un reto:

Traduce al alemán:

• “El niño llorando busca a su madre.”
• “El coche robado fue encontrado ayer.”

¡Déjanos tu respuesta en los comentarios! 👇

Si quieres mejorar tu alemán aún más, únete a nuestras clases online. Bis bald! 🍀