☀️ Cursos Intensivos de Septiembre · A1 a C1 · Plazas limitadas

Imagen de Estefanía
Estefanía

Diferencia entre “Klasse” y “Unterricht” en alemán

Como hispanohablantes tendemos a pensar💭: ¿Cómo digo clase de alemán? Pues: “Deutschklasse”❌ ¡ERROR! ¿Lo has dicho alguna vez? Vamos a ver cómo se dice esto en alemán.

En clase o en las actividades frecuentemente escuchamos y leemos muchas veces la oración: “Ich habe Deutschklasse”❌se trata de un error muy común🫥.

En alemán existen dos sustantivos cuya traducción es la misma, die Klassey der Unterricht. Si buscamos estos dos sustantivos en el diccionario, aparecerá una traducción similar, vamos a verlo👇👇

🔎Vamos a ver cómo usar cada palabra:

1. die Klasse

Este sustantivo significa el aula o la clase, pero cuando significa “la clase” hace referencia al grupo o al conjunto de personas de una clase. Es decir, hace referencia a los compañeros/as o alumnos/as que conforman el grupo. Por ejemplo:

  • Meine Klasse ist in der zweiten Etage. (Mi clase/mi aula está en la segunda planta.)
  • Juan ist in meiner Klasse. (Juan está en mi clase (forma parte de mi grupo).)
  • Klasse 4A hat das Schulturnier gewonnen. (La clase 4A ha ganado el torneo escolar.)

2. der Unterricht

Este sustantivo significa “la clase” y se usa para la impartición de una lección o unidad didáctica. Es decir, su finalidad es enseñar y aprender algo, por ejemplo:

  • Ich habe heute Deutschunterricht. (Hoy tengo clases de alemán.)
  • Im Unterricht malt das Kind immer. (En clase el niño siempre pinta (durante la lección).)

  • Ich gebe Deutschunterricht. (Doy clases de alemán.)

Errores comunes son, por ejemplo:

  • Ich habe Gitarrenklasse (👍Correcto: Ich habe Gitarrenunterricht.)
  • Meine Deutschklasse❌ war langweilig. (👍Correcto: Mein Deutschunterricht war langweilig.)

Estos errores son muy frecuentes🫥Anota estos usos. Espero que el post te haya gustado. Nos vemos en el próximo post. Bis bald!🍀

 

📍¿Quieres aprender alemán de forma fácil y eficaz?

2 comentarios en “Diferencia entre “Klasse” y “Unterricht” en alemán”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Suscríbete a nuestra Newsletter y consigue tu Guía de Conectores en Alemán.

Ponemos a tu disposición esta guía completa para que los conectores en alemán dejen de ser un quebradero de cabeza.

Artículos relacionados

Imagen de Estefanía
Estefanía

¿Aprender alemán con una app o con un curso online? Lo que dicen los datos (y nadie te cuenta)

Imagen de Estefanía
Estefanía

Ordnung: el concepto alemán que ayuda a entender Alemania

Imagen de Estefanía
Estefanía

¿Cuál es la diferencia entre acusativo y dativo en alemán?