☀️ Cursos Intensivos de Septiembre · A1 a C1 · Plazas limitadas
Estefanía
Los Verbos Modales (die Modalverben): “müssen” y “sollen”
🌟 ¿Cómo aprender los verbos modales en alemán?
Para comenzar a aprender un nuevo idioma, es de vital importancia conocer el significado y uso de lo que vamos a aprender, primero en nuestra lengua materna. Por eso, vamos a profundizar en qué son los verbos modales 💡.
Un idioma no tiene sentido sin verbos modales. En español, los verbos modales son:
- deber
- querer
- saber
- poder
- soler
A diferencia de los verbos auxiliares como haber (español) o “sein”, “haben”, y “werden” (alemán), los verbos modales 🛠️ añaden significado a la frase. Pueden expresar:
- 🔹 Obligación
- 🔹 Voluntad
- 🔹 Permiso
- 🔹 Posibilidad
Ejemplo en español
✏️ «Yo tengo que ir a clase.»
El verbo modal es tener que (expresa obligación) y le sigue un verbo en infinitivo: ir.
Los seis verbos modales en alemán 🇩🇪
- können: poder (habilidad) 💪
- müssen: tener que, deber (obligación) ✅
- mögen: gustar ❤️
- sollen: deber (recomendación) 📝
- wollen: querer 🏆
- dürfen: poder (permiso) 🚦
Estructura básica con verbos modales
Cuando usamos un verbo modal en alemán, el verbo en infinitivo va al final de la frase:
✏️ «Ich muss zur Arbeit gehen.» («Yo debo ir al trabajo»).
- muss es el verbo modal (tener que).
- gehen es el verbo en infinitivo (ir).
Por lo cual la estructura básica en presente sería la siguiente👇:
Müssen vs. Sollen 🤔
Hoy veremos los verbos modales “müssen” y “sollen”, que suelen confundirse.
Verbo modal “müssen”: tener que, deber (obligación)
Se usa cuando algo es una obligación sin opción a elegir.
Ejemplos:
- 📚 Du musst lernen, wenn du bestehen möchtest.
(«Tienes que estudiar si quieres aprobar»). - 💼 Ich muss heute arbeiten.
(«Hoy tengo que trabajar»).
La conjugación del verbo «müssen» en presente del indicativo es la siguiente:
Verbo modal “sollen”: deber (recomendación)
Expresa una recomendación. Se usa más frecuentemente en Konjunktiv II (condicional).
Ejemplos:
- 🚬 Du solltest weniger rauchen.
(«Deberías fumar menos»). - 📖 Ich sollte mehr Deutsch lernen.
(«Debería estudiar más alemán»).
💡 Aunque sollen también significa «deber», sugiere una recomendación, no❌ una obligación como “müssen”.
El verbo “sollen” en presente del indicativo expresa una recomendación o sugerencia como si fuera un mandato suave:
✏️ Ich soll mehr gesund essen.
(«Debo comer más saludable.»)
Quizás esta recomendación proviene del médico.
Cuando usamos Konjunktiv II, el tono cambia a una sugerencia más suave o hipotética, sin ser una obligación directa:
✏️ Ich sollte mehr gesund essen.
(«Debería comer más saludable.»)
Esta es una recomendación, pero no una imposición.
🛑 ¡Y eso es todo por hoy! Espero que los ejemplos te hayan quedado claros. Bis bald!🍀
🥨¿Quieres aprender alemán de forma fácil y eficaz?🥨
Suscríbete a nuestra Newsletter y consigue tu Guía de Conectores en Alemán.
Ponemos a tu disposición esta guía completa para que los conectores en alemán dejen de ser un quebradero de cabeza.
Artículos relacionados
Estefanía
- Reflexión
¿Aprender alemán con una app o con un curso online? Lo que dicen los datos (y nadie te cuenta)
Estefanía
- Cultura alemana, ordnung
Ordnung: el concepto alemán que ayuda a entender Alemania
Estefanía
- Declinación
4 comentarios en “Los Verbos Modales (die Modalverben): “müssen” y “sollen””
WOW WOW WOW unendlich Danke!
Gerne!:)
Detecto algunas inexactitudes en relación con SOLLEN. Expresa una orden, una petición, un deseo . . . por parte del sujeto del verbo. Puede ser el mismo hablante, a menudo con un matiz de impaciencia o enfado. Se puede traducir con el subjuntivo sin agregar ningún verbo como deber o tener que. Sie sagt, du sollst hier bleiben. = Ella dice que te quedes aquí.
• Soll ich dir etwas mitbringen? = ¿Te traigo algo? (=¿Quieres que te traiga algo?)
• Hier steht, wir sollen nichts tun. = Aquí pone que no hagamos nada. = ( … dass wir nichts tun sollen)
• Ich weiss nicht, was ich tun soll. = No sé qué hacer.
Muchas gracias por tu aportaci´n, en el verbo “sollen” explicación A1 en b2 y C1 lo vemos con más detalle🤗Un saludo