«Viel» y «Viele» en Alemán

«Viel» y «Viele» en alemán

Ambos son pronombres indefinidos que se colocan antes de sustantivos para indicar una gran cantidad de algo. Un pronombre indefinido es una palabra que usamos cuando hablamos de algo o alguien, pero no decimos exactamente cuánto o quién. Es como cuando no te importa ser específico.

• Viel: significa «mucho/a» y se usa con sustantivos incontables. Por ejemplo:

  • «Ich trinke viel Milch.» (Bebo mucha leche.) 🥛
    Un truco: piensa que no puedes contar «una leche, dos leches…» 
  • Otro ejemplo: «Ich habe viel Geld.» (Tengo mucho dinero.)

• Viele: significa «muchos/as» y se usa con sustantivos contables. Por ejemplo:

  • «Hier leben viele Personen.» (Aquí viven muchas personas.)🕴️🕴️🕴️🕴️🕴️🕴️
  • «Ich habe viele Äpfel gekauft.» (He comprado muchas manzanas.)🍎

Diferencias con el español:

• Viele Leute: en alemán, «Leute» (gente) es plural, a diferencia del español.
• Viel Lust: en alemán, «Lust» (ganas) es singular, mientras que en español es plural.

Cuidado: «Viel» también puede ser un adverbio y significa «mucho» o «a menudo». Por ejemplo:

• «Wir haben viel über Geschichte gesprochen.» (Hemos hablado mucho sobre historia.)

Y hasta aquí el post de hoy. Si no sabes qué son los sustantivos contables e incontables, déjalo en los comentarios y haré un post sobre eso. Bis bald! 🍀